Après avoir mis la main sur les notes du comte de Saint-Germain, Gwendolyn et Gideon en sont maintenant certains : la prophétie des voyageurs du temps n'était qu'une chimère destinée à servir les intérêts des veilleurs. Pire, l'humanité pourrait courir un grand danger si le pouvoir du cercle de sang était libéré. Quel est ce pouvoir et pourquoi le Cercle cherche-t-il à s'en emparer depuis des siècles ? Quels mystères le chronographe peut-il encore cacher ? Les réponses, Gwen et Gideon devront les chercher à la fois dans le présent et le passé pour mettre définitivement fin aux activités du Cercle.

Álix est un jeune esclave gaulois dans une ville assyrienne qui est bientôt libéré et adopté par un patricien, élevé au rang de citoyen. Son amitié avec César et sa situation sociale feront de lui un défenseur du modèle de la civilisation romaine, et il sera envoyé dans différentes parties de l'Empire, bien qu'il découvrira plus tard qu'il est le fils du chef d'une tribu gauloise.