Dans les montagnes d’Afghanistan, les enfants bergers obéissent aux règles : surveiller le troupeau et ne pas fréquenter le sexe opposé. Mais l’insouciance n’est jamais loin ; alors que les garçons chahutent et s’entraînent à la fronde pour éloigner les loups, les filles fument en cachette, jouent à se marier, et se moquent de la petite Sediqa, considérée comme maudite.Les légendes que racontent leurs aînés se mêlent à la vie, et éclairent les mystères de leur monde protégé – mais jusqu’à quand ?

Un an après un attentat à la bombe meurtrier au Danemark, le politicien ultra-nationaliste Martin Nordahl et son mouvement national sont en tête des sondages. Influencée par sa rhétorique farouchement anti-immigrée, la société s'est rapidement tournée vers les minorités ethniques, en particulier celles d'origine arabe. Dans ce climat, Zakaria, 19 ans, se sent obligé d’agir pour protéger sa propre sécurité et celle de sa famille. Cependant, pour faire ce qu'il juge nécessaire pour renverser la tendance politique, il doit abandonner sa mère et son petit frère. Zakaria s'implique dans une organisation radicale, où se lie avec Ali. Les deux hommes ne peuvent pas accepter la situation actuelle du pays, qui se retourne contre ses propres citoyens en raison de leur origine migratoire, et décident d'agir.

Maja, une ancienne actrice, tombe amoureuse de Leah, une universitaire juive à Londres. Leah est victime d'une crise d'épilepsie et Maja l'accompagne. Elle y rencontre la mère de Leah, une femme qui pourrait bien garder des secrets.