Le petit Paul veut devenir astronaute. Il joue tout le temps au vol spatial. Sa sœur aînée Lisa est son assistante dans le jeu. Mais Paul souffre d’une maladie de peau incurable et il en souffre énormément. En fait, il vit seul. Et un jour, sa sœur rencontre Simon, un garçon dont elle tombe follement amoureuse… Aura-t-elle désormais assez de temps et d'envie d'être tout le temps avec son petit frère qui souffre ?

Nansal, une gamine de six ans, est l'aînée d'une famille de nomades du Nord de la Mongolie. Un jour, elle ramène chez elle un chien abandonné, mais son père pense qu'il va leur porter malheur et veut qu'elle s'en débarrasse. Nansal tente de le cacher, mais le jour où la famille déménage, elle doit abandonner le chien...