Un regard dans les coulisses, alors que les acteurs et l'équipe discutent des hauts et des bas de la dernière saison d'extraction de l'or en Alaska.

Jeanne et Pierre se rencontrent. Ils ont en commun d'être divorcé et d'avoir chacun deux enfants. Pas facile pour Pierre de vivre avec les enfants de Jeanne sans vivre avec les siens. Pas facile pour Jeanne d'être la mère de deux garçons qui ne sont pas les siens.