Un animateur postule pour le poste de présentateur de la station de radio KDCO. Aventures et mélodrames vécus par les protagonistes du film, lesquels termineront la soirée sur une piste de danse emplie de musique "disco".

La suite des aventures de Larry et Richard. Dans cet épisode, les deux compères essayent de ressusciter Bernie en utilisant la magie vaudou car ils ont besoin de lui pour retrouver une grosse somme d'argent.