Après la mort suspecte d’une jeune policière et d’un petit dealer, la commissaire à la retraite Grete Öller mène une enquête parallèle et révèle de sombres secrets. Un polar rural entre l’Autriche et la République tchèque.

Un village enneigé de la forêt de Bohême, en Haute-Autriche. Lors de sa balade matinale, le policier retraité Sepp Ahorner découvre un cadavre sur un étang gelé. Son ancienne collègue, la commissaire Grete Öller, et la jeune recrue Lisa Nemeth sont dépêchées de Linz, la capitale régionale, pour mener l'enquête. Mais elles se heurtent au mutisme d'une communauté villageoise machiste, qui rechigne à parler à des femmes, et Sepp doit reprendre du service. Une première piste est exploitée. La veille du meurtre, Herbert Mayer, avait surpris sa femme en compagnie de Jakob Prantner, la victime, qui passait ses vacances dans une pension tenue par la cousine de Sepp...

Dans les Alpes tyroliennes, une petite fille est assaillie de mystérieuses visions, qui semblent liées à une disparition tragique survenue quarante ans auparavant.

Afin de rédiger un article, un journaliste sceptique participe contre son gré à une thérapie pour cœur brisé… et finit par ouvrir le sien à la charmante psychologue.

La très grande cornette de la petite sœur Bertrille (Sally Field), du couvent San Tanco à Porto Rico, et son poids très léger, lui donnent le pouvoir de voler grâce au vent. Ce don lui permet d'apporter son aide à ceux qui en ont besoin.

Un couple aux prises avec des problèmes de fertilité voit son mariage mis à l'épreuve lors de vacances dans une station balnéaire en Sardaigne.

Un homme impliqué des années auparavant dans un grave accident de voiture est retrouvé mort. Les enquêteurs font vite le lien entre les deux affaires mais le principal suspect a disparu.

Sur les plages du Kenya, on les appelle les « sugar mamas », ces Européennes grâce auxquelles, contre un peu d‘amour, les jeunes Africains assurent leur subsistance. Teresa, une Autrichienne quinquagénaire et mère d’une fille pubère, passe ses vacances dans ce paradis exotique. Elle recherche l’amour mais, passant d’un « beachboy » à l’autre et allant ainsi de déception en déception, elle doit bientôt se rendre à l’évidence : sur les plages du Kenya, l’amour est un produit qui se vend.

Munich, 1943. Tandis que Hitler mène une guerre dévastatrice à travers l'Europe, un groupe d'étudiants forme un mouvement de résistance, La Rose Blanche, appelant à la chute du IIIème Reich. D'obédience pacifique, ces membres propagent des tracts antinazis, couvrant les murs de la ville de slogans, et invitent la jeunesse du pays à se mobiliser. Le 18 février, Hans Scholl et sa sœur Sophie - qui font partie du noyau dur du mouvement - sont aperçus par le concierge de l'université de Munich en train de jeter des centaines de tracts du haut du deuxième étage donnant sur le hall. Ils sont immédiatement appréhendés par la Gestapo et emprisonnés à Stadelheim. Durant les jours suivants, l'interrogatoire de Sophie Scholl est mené par l'agent de la Gestapo Robert Mohr. Un véritable duel psychologique s'engage...