Pour ce 10e anniversaire, Cyril et Mercotte ont préparé une saison pleine de surprises avec des invités prestigieux ! Un voyage au pays de la gourmandise qui conduira les pâtissiers amateurs jusqu'au passage secret de la tente, les menant à

Anna et William sont victimes d'un accident de la route à proximité du domicile de Stephen, leur professeur de philosophie chez qui ils se rendaient. Stephen, alerté par le bruit, accourt sur les lieux. Il découvre William mort, et extrait Anna du véhicule pour la recueillir chez lui. Il pense que c'est elle qui conduisait et cache sa présence à la police pour lui éviter d'avoir des ennuis. Alors qu'elle est semi-endormie chez lui, encore choquée par l'accident, Stephen se remémore les mois passés, marqués par l'arrivée de la belle Anna, princesse autrichienne, le désir et la frustration.