Les investigations de Jeff Cody, qui recherche sa femme capturée quelques années plus tôt par les Comanches, le mènent sur le territoire d'indiens hostiles qui vendraient une captive blanche, Mrs Lowe. Bien que n’étant pas celle qu'il recherche, il décide de l'escorter jusqu’à son mari. Celui-ci avait offert une récompense de 5 000 dollars à qui la retrouverait, morte ou vive, ce qu'ignorait Cody. Trois chasseurs de prime se joignent au groupe avec l'intention d'abattre Cody et Mrs Lowe afin de ramener le corps de celle-ci à son mari.

Le hasard encourage la rencontre aux États-Unis d'une actrice et d'un compositeur, tous deux français. Laissant son mari et sa fille à Paris, Françoise, actrice de cinéma renommée, s'envole pour les États-Unis, où l'attend un tournage. Compositeur, Henri, marié à une Italienne, est venu seul à New York pour enregistrer la musique du film. Les aléas du tournage les conduisent bientôt tous deux à Los Angeles. Là, ils font connaissance, prennent un verre ensemble et deviennent amants. Le lendemain, Henri décide de retarder son retour de vingt-quatre heures pour emmener Françoise à Las Vegas. Une nouvelle nuit d'amour plus tard, ils louent une voiture et entament un périple à travers les États-Unis avec l'intention de rejoindre New York....

Deux trappeurs qui battent la campagne à la recherche d'animaux à forte plus-value observent des mouvements inquiétants chez les tribus indiennes des alentours. Les redoutables Apaches s'apprêtent apparemment à déterrer la hache de guerre. Les trappeurs ne parviennent pas à convaincre les notables de la ville voisine du danger qui les menace. Une diligence approche, qui transporte, outre ses passagers, la coquette somme de cent mille dollars. Les deux aventuriers décident d'accompagner le convoi et de le protéger...