Dans les années 1980, un adolescent timide décide d'échanger avec un étudiant français afin de paraître plus cool au lycée. Quand son correspondant débarque aux Etats-Unis, le jeune américain prévoyait d'en faire son meilleur ami mais le français devient rapidement son pire cauchemar...

Un soir, lors d'une soirée karaoké, après une dispute avec sa meilleure amie Maddie, Brooke rencontre Jake, jeune chevalier servant qui a tout de l'homme idéal : il est poli, intelligent, riche, beau et il tombe fou amoureux d'elle. Très vite, le jeune homme devient envahissant : il appelle dix fois par jours, va chercher Brooke au lycée, apporte des fleurs le soir chez elle. Séduite au départ, Brooke commence à se méfier, mais elle accepte qu'il l'accompagne à une soirée chez un des ses copains de lycée. Là, elle retrouve Maddie, son amie de toujours qui l'accuse de vouloir lui piquer son petit copain, Tryg