Bastien est un petit garçon timide de 10 ans. Depuis qu’il a découvert L’Histoire sans Fin, il passe son temps plongé dans ce livre merveilleux. Chaque lecture l’entraîne en effet littéralement au cœur de Fantasia, le pays des rêves, un monde fantastique où il retrouve ses amis Buchtroll, le Trollarbre, la Petite Impératrice et la famille Mâche-Pierre, des géants mangeurs de cailloux. Il va y vivre des aventures extraordinaires en compagnie de son fidèle chien-dragon porte-bonheur, Falkor. Si dans notre monde, Bastien est un petit garçon comme les autres, dans Fantasia, il devient un héros. Il doute constamment de lui-même, mais grâce à sa débrouillardise, à son courage et à son bon sens, il parvient toujours à tenir tête à la Reine Xayide et à triompher de tous les dangers qui menacent Fantasia.

Valentina, un célèbre top-modèle, décide de tester une nouvelle drogue et de filmer l'expérience par un ami. Elle désire l'anonymat mais son ami journaliste, profitant de l'état second de Valentina et diffuse les photos dans la presse. Mais dans son délire, Valentina a eu également des horribles visions de meurtres. Elle va alors s'allier au journaliste pour trouver leurs origines.

Un singe comme l'homme trouvé dans la jungle du Congo est amené à Milan, en Italie et est appelé Bingo Bongo. Seulement Laura, anthropologue, croit en ses qualités humaines.