Hector, Sylvester et Tweety se poursuivent dans la rue, mais ils se blessent en passant des voitures (hors écran). Ils sont emmenés à l'hôpital où Nurse Granny les tend. Seul l'innocent Tweety essaie de se reposer, tandis que Sylvester essaie de l'obtenir et Hector tente de harceler Sylvester. Sylvester essaie de nombreuses méthodes pour causer de la douleur à la jambe bandée du chien, mais échoue toujours, avec le chien essayant de faire de même pour lui.
Titi et Grosminet à l'hôpital MULTI
REMUX
